跳至内容

20% OFF Select Items With Code CHEERS

50% OFF First Month Skincare Subscription

FREE Shipping on All Orders

授权零售商条款和条件

为了保护和促进我们的品牌和声誉,提供高品质的产品,Dermal Photonics Corporation ("NIRA")制定了这些授权零售商条款和条件("条款"),立即生效,适用于NIRA产品("产品")的授权零售商。您("零售商")从 NIRA 购买产品用于零售,即表示您同意遵守以下条款。请仔细阅读这些条款。

  1. 采购订单。 零售商的产品订单应根据当时的产品订单、装运和退货程序处理,NIRA可在任何时候自行决定对这些程序进行修改。NIRA 保留以任何理由全部或部分拒绝任何订单的权利。除非得到 NIRA 的明确书面同意,否则零售商提出的任何附加或不同条款(包括但不限于以提及方式纳入定购单的任何文件中包含的任何条款)均被拒绝,并将被视为对本协议的实质性修改。此外,NIRA将不受零售商使用的与产品或产品销售有关的任何网站上现在或以后包含的任何 "免责声明"、"点击包装 "或 "点击批准 "条款或条件的约束。
  2. Manner of Sale. 零售商仅可按照本条款的规定销售产品。严禁违反本条款进行销售,除其他补救措施外,NIRA 可能会立即终止零售商的帐户。具体地说,但不限于此,向未经授权的人或通过未经授权的渠道(包括未经授权的网站)出售的产品,将没有资格享受某些促销、服务和优惠,包括(除非法律禁止)NIRA的产品保证和担保范围。此外,在法律允许的范围内,并在不限制任何其他免责声明的情况下,NIRA明确声明不对未经授权的产品、通过未经授权的零售商销售的产品以及不符合NIRA质量控制程序或政策的产品提供任何及所有保证和条件。违反本协议向Amazon.com和/或通过Amazon.com 和/或第三方市场进行的销售将使零售商成为未经授权的零售商,从而使任何和所有产品保证以及NIRA的产品退货政策失效。
    1. 零售商应仅向产品的最终用户销售产品。零售商出售给任何人的产品数量不得超过一般个人自用购买的数量。零售商不得向 B2B 客户、批发商或其他零售商的货运代理/托运商批量销售产品。零售商只能在NIRA通过签署《NIRA授权零售商协议》批准的零售商实体店销售产品。
    2. 未经NIRA事先书面同意,零售商不得向美国境外的客户或零售商知道或有理由知道有意将产品运往美国境外的任何人销售、运送产品或开具发票。

    3. 允许零售商通过零售商拥有或经营的网站推销或销售产品,这些网站已通过签署《NIRA授权零售商协议》获得NIRA批准;但是,这些网站必须标明零售商的完整法定名称、邮寄地址、电话号码和电子邮件地址。NIRA 可随时自行决定撤销零售商在此类网站上销售产品的授权,零售商应在接到撤销通知后立即停止在此类网站上营销和/或销售产品。未经 NIRA 事先书面同意,零售商不得在或通过任何其他网站销售产品,包括任何第三方市场网站,如 Amazon、eBay、Jet、Rakuten、Walmart Marketplace 或 Sears Marketplace。任何NIRA员工或代理均不得通过口头声明、其他书面协议或任何其他方式授权在线销售。
    4. 零售商应遵守与产品广告、销售和营销有关的任何及所有适用法律、法规、规章和政策。
  3. 产品养护和质量控制。 零售商应按照本条款的规定养护产品。
    1. Product Inspection.零售商应在收货时和储存期间检查产品是否有损坏、缺陷、破损封条、篡改证据或其他不合格情况(统称 "缺陷")。零售商还应定期检查其库存是否有过期或即将过期的产品,并应从其库存中删除这些产品。零售商不得销售任何过期产品。

    2. 产品储存和处理。
    3. 产品储存和处理。 零售商在储存和处理产品时应保持应有的谨慎,将产品储存在阴凉、干燥的地方,避免阳光直射、极热和潮湿,并遵守NIRA不时指定的任何其他储存准则。
    4. 召回和消费者安全。为确保产品最终用户的安全和福祉,零售商应在任何产品召回或其他消费者安全信息传播工作方面与 NIRA 合作。
    5. Alterations & Bundling Prohibited . 零售商销售的产品应保持原包装,所有封条应完好无损。零售商不得以 "使用过"、"开箱 "或任何其他类似描述销售或标注产品。不允许重新贴标签、重新包装(包括分离套装产品或将产品套装在一起)、错误标 签、掺假和其他改动。零售商不得篡改、污损或以其他方式更改产品或包装上的任何批次代码或其他识别信息。零售商不得删除或破坏产品、文件或与产品有关的其他材料上的任何版权声明、商标或其 他专有标记。禁止删除、翻译或修改产品附带的任何标签或资料的内容。零售商不得将非 NIRA 产品与产品一起进行宣传、营销、展示或演示,从而造成非 NIRA 产品由 NIRA 生产、由 NIRA 认可或与 NIRA 相关联的印象。
    6. 客户服务及产品声明 .零售商和零售商的销售人员应熟悉市场上销售的所有产品的特性,并必须获得足够的产品知识,以便就产品的选择和安全使用以及任何适用的保修或退货政策向最终用户客户提供建议。零售商必须在产品销售前后随时答复客户的问题和疑虑,并应努力及时答复客户的询问。零售商和零售商的代理必须以专业的方式代表产品,避免任何有损或可能有损 NIRA 声誉的行为。零售商同意在对此类事项进行任何调查或评估时与 NIRA 充分合作。
  4. 知识产权。NIRA拥有NIRA品牌、名称、标识、商标、服务标志、商业外观、版权和其他与产品相关的知识产权("知识产权")的所有所有权。零售商被授予有限的、非排他性的、不可转让的、可撤销的许可,仅为营销和销售此处规定的产品之目的使用知识产权。一旦零售商的授权零售商地位终止,该许可即告终止。NIRA 保留随时自行决定审查和批准零售商使用或打算使用知识产权的权利,但不受限制。零售商使用知识产权所产生的所有商誉应完全归属于 NIRA。

  5. 终止。
  6. 终止.如果零售商违反任何条款,除所有其他可用的补救措施外,NIRA 保留立即终止条款的权利。一旦终止,零售商将立即丧失其授权零售商的地位,并应立即停止:(i) 销售产品;(ii) 以任何可能合理地给人以零售商是授权零售商或与 NIRA 有任何关联的印象的方式行事;以及 (iii) 使用任何 IP。
  7. 禁令救济的可用性。尽管有与本条款相反的规定,但如果出现违反或威胁违反本条款的情况,双方同意并理解,NIRA将无法获得足够的金钱或其他法律损害赔偿。因此,NIRA 有权获得禁令救济和其他衡平法救济;但是,本条款中对任何特定救济的规定不得解释为在违反或可能违反本条款的情况下放弃或禁止任何其他救济。NIRA未能、拒绝、忽视、延迟、放弃、宽容或遗漏行使本条款中的任何权利,均不构成对本条款中任何规定的放弃。
  8. 杂项。 NIRA 保留在向零售商发出书面或电子通知后更新、修正或修改本条款的权利。除非另有规定,该等修订将立即生效,零售商在收到通知后继续使用、宣传、要约出售或销售产品、使用 IP 或使用 NIRA 根据本条款向零售商提供的任何其他信息或材料,将被视为零售商接受该等修订。对违反本条款任何规定的弃权不构成对之前、同时或之后违反相同规定或本条款任何其他规定的弃权,也不构成交易过程,除非以书面形式作出,否则弃权无效。如果本条款中的任何规定被视为与法律相抵触,则其余规定仍然有效。以下条款在本条款终止后继续有效:第 3 节和第 7 节。

    在适用法律允许的最大范围内,各方特此声明,在任何诉讼、起诉或控告(无论是否基于合同、侵权行为或其他原因)中,放弃一切由陪审团进行审判的权利、侵权行为或其他)引起的或与之相关的条款或任何交易,或双方在本协议或其谈判、管理或执行过程中的行为。各方确认,在充分了解和理解本协议所放弃的权利和利益的性质的情况下,并在其所选择的顾问的帮助下,作出上述放弃。